Vai al contenuto
Avvocato Italiano Dubai Assistenza legale italiana negli Emirati Arabi Uniti

Quali regole seguono la vendita e l'etichettatura dei mangimi?

Aggiornato il 3 minuti di lettura Tema: Società, licenze e fisco
Risposta diretta

L'immissione in commercio di alimenti per animali richiede la registrazione del prodotto e un'etichettatura conforme alle prescrizioni tecniche. Il Federal Law No. 15 of 2020 sulla protezione del consumatore e i controlli sulle importazioni impongono informazioni veritiere sulla composizione e sulla destinazione del mangime.

Mangimi: immissione in commercio — illustrazione della sezione società, licenze e fisco del sito

Scritto da Avv. Massimo Romano, Avvocato penalista, iscritto all'Ordine degli Avvocati di Napoli n. 14553, patrocinante in Cassazione dal 23/10/2015. Assistenza a cittadini e imprese italiane negli Emirati Arabi Uniti.

La registrazione del prodotto

La registrazione precede la vendita.

La composizione va dichiarata analiticamente.

Gli additivi ammessi sono elencati.

La specie di destinazione va indicata.

Il certificato del Paese di origine serve.

La modifica della formula impone l'aggiornamento.

Il Federal Law No. 15 of 2020 impone informazioni veritiere sui prodotti immessi sul mercato. La registrazione del mangime precede la sua commercializzazione negli Emirati. La composizione va dichiarata analiticamente, con l'indicazione degli additivi impiegati. La specie animale di destinazione va indicata, perché condiziona i limiti ammessi. La modifica della formula impone l'aggiornamento della registrazione esistente.

L'etichettatura

La lingua araba è richiesta in etichetta.

Gli ingredienti sono elencati in ordine.

Il tenore analitico va riportato.

La data di scadenza è obbligatoria.

Le istruzioni d'uso evitano abusi.

Le indicazioni terapeutiche non sono ammesse.

Il Federal Law No. 15 of 2020 richiede che le informazioni al consumatore siano comprensibili. La lingua araba è richiesta per le indicazioni obbligatorie in etichetta. Gli ingredienti sono elencati in ordine decrescente di quantità. Il tenore analitico dei principali componenti va riportato in modo verificabile. Le indicazioni che attribuiscono effetti terapeutici non sono ammesse sui mangimi.

I controlli sulle partite

Il controllo avviene all'ingresso.

Il campionamento riguarda i contaminanti.

Il blocco della partita è possibile.

La distruzione è disposta nei casi gravi.

Il richiamo dal mercato può essere ordinato.

La tracciabilità dei lotti è necessaria.

Il Federal Law No. 24 of 1999 consente il controllo dei prodotti che possono incidere sulla salute. Il controllo sulle partite importate avviene all'ingresso nel territorio. Il campionamento riguarda i contaminanti e le sostanze non dichiarate. Il blocco della partita è disposto quando gli esiti non sono conformi. La tracciabilità dei lotti è necessaria per rendere possibile un richiamo dal mercato.

La responsabilità per i danni

Il produttore risponde del difetto.

L'importatore risponde verso l'acquirente.

Il nesso con il danno va provato.

Le analisi sul lotto sono decisive.

La perdita di animali è risarcibile.

L'assicurazione di prodotto è opportuna.

Il Federal Law No. 15 of 2020 consente all'acquirente di agire verso chi ha immesso il prodotto. Il produttore risponde del difetto di composizione o di conservazione. L'importatore risponde verso l'acquirente senza che questi debba risalire la filiera. Il nesso fra il mangime e il danno agli animali va dimostrato con analisi. La conservazione di un campione della partita è la cautela che rende possibile la prova.

Altre domande su questo tema

Un mangime già venduto in Italia può essere importato senza formalità?

La conformità alle regole europee non sostituisce la registrazione locale del prodotto, che resta necessaria e presuppone la dichiarazione della composizione. L'etichetta va integrata con le indicazioni richieste, in particolare la versione in lingua araba delle informazioni obbligatorie.

Chi risponde se gli animali si ammalano dopo il mangime?

L'acquirente può rivolgersi all'importatore che ha immesso il prodotto sul mercato, senza dover individuare il responsabile della filiera. La prova decisiva è l'analisi del lotto contestato, per cui la conservazione di un campione della partita è essenziale.

Si possono indicare effetti curativi sulla confezione?

Le indicazioni che attribuiscono al mangime effetti di cura o prevenzione di malattie non sono ammesse, perché sposterebbero il prodotto nella categoria dei medicinali veterinari. Le affermazioni non dimostrate espongono inoltre a contestazioni per informazione ingannevole.

Fonti

Parlare con un avvocato

Per una valutazione del caso il canale più rapido è WhatsApp: descrivi la situazione, il luogo e la data dei fatti. Il telefono risponde anche fuori orario d'ufficio, con il fuso di Dubai tre ore avanti rispetto all'Italia.

Chi ha scritto questa pagina

Avv. Massimo Romano, Avvocato penalista. Assiste cittadini e imprese italiane nei procedimenti penali e nelle operazioni societarie che coinvolgono gli Emirati Arabi Uniti, con contatto diretto al numero indicato in ogni pagina.

Albo
Ordine degli Avvocati di Napolin. 14553
Cassazione
Patrocinante dal 23/10/2015
Studio
Studio Legale Avv. Massimo Romano
P. IVA
07291860638
Telefono e WhatsApp
+39 379 174 8585
Sedi
Roma, Via Avicenna 97 · Milano, Via Giuseppe Pecchio 3 · Napoli, Corso Umberto I 237
Altro sito dello studio
avvocatopenalistaromano.com
Scrivimi se hai un dubbio Avv. Massimo Romano · Avvocato penalista