Quali tutele ci sono nell'acquisto di immobili su progetto?
La tutela principale è il conto vincolato imposto al promotore dalla Dubai Law No. 8 of 2007: i pagamenti degli acquirenti confluiscono lì e sono svincolati per stati di avanzamento. La seconda è l'iscrizione dell'unità nel registro provvisorio tenuto dal Dubai Land Department.
Scritto da Avv. Massimo Romano, Avvocato penalista, iscritto all'Ordine degli Avvocati di Napoli n. 14553, patrocinante in Cassazione dal 23/10/2015. Assistenza a cittadini e imprese italiane negli Emirati Arabi Uniti.
Il conto vincolato
La legge dell'emirato impone al promotore un conto dedicato al progetto, alimentato dai versamenti degli acquirenti e svincolato solo a fronte di avanzamenti certificati.
La verifica è semplice e decisiva: il bonifico deve indicare il conto del progetto, non un conto ordinario del venditore o dell'intermediario.
È il controllo che distingue una somma protetta da una somma esposta al rischio d'impresa del promotore.
La legge dell'emirato prevede inoltre che il promotore non possa disporre liberamente delle somme: gli svincoli sono collegati a stati di avanzamento verificati, e una quota resta trattenuta fino alla consegna e alla registrazione delle unità.
Il registro provvisorio
Le vendite su progetto vanno iscritte nel registro provvisorio tenuto dal Dubai Land Department: l'iscrizione rende l'acquisto opponibile e previene la doppia alienazione della stessa unità.
L'autorità di regolazione del settore immobiliare dell'emirato vigila sui promotori e sui progetti registrati: lo stato di un progetto è verificabile prima di firmare.
L'iscrizione nel registro provvisorio va chiesta entro i termini previsti dalla regolamentazione dell'emirato: è un adempimento del promotore, ma l'acquirente ha interesse a verificarne l'avvenuta esecuzione, perché protegge lui.
Il contratto del promotore
I modelli sono redatti nell'interesse di chi li propone: vanno letti con attenzione i rimedi per il ritardo nella consegna, le tolleranze sulle superfici e le condizioni di recesso.
Il nuovo codice civile, in vigore dal 1° giugno 2026, dà rilievo espresso agli obblighi informativi precontrattuali, che nelle vendite su progetto riguardano tempi, licenze e stato delle autorizzazioni.
Vanno lette anche le clausole sul piano dei pagamenti, che deve essere collegato agli stati di avanzamento e non a date fisse: un piano scollegato dal cantiere trasferisce il rischio finanziario sull'acquirente.
Se il progetto si ferma
I rimedi dipendono dallo stato del progetto e dalle decisioni dell'autorità di regolazione, che può disporre la cancellazione e la liquidazione delle posizioni.
In parallelo restano l'azione contrattuale e, se il contratto lo prevede, la via arbitrale ai sensi della Federal Law No. 6 of 2018.
Le somme versate fuori dal conto vincolato sono le più difficili da recuperare: la verifica va fatta al primo pagamento, non quando il cantiere si ferma.
Il nuovo codice civile, in vigore dal 1° giugno 2026, non sostituisce la regolamentazione speciale dell'emirato in materia immobiliare, ma fornisce la cornice generale su inadempimento, risoluzione e risarcimento del danno provato.
Altre domande su questo tema
Come verifico che il conto sia quello del progetto?
Le coordinate del conto vincolato risultano dalla documentazione del progetto registrata presso l'autorità dell'emirato. Il confronto fra quelle coordinate e quelle indicate nella richiesta di pagamento è una verifica di minuti che protegge l'intero investimento.
Cosa succede se la consegna è in ritardo?
Dipende dal contratto e dalle previsioni applicabili al progetto. Vanno lette le clausole su proroghe, forza maggiore e penali: una clausola che consente proroghe illimitate senza indennizzo è il punto da negoziare prima della firma, non dopo.
Posso rivendere prima della consegna?
La cessione del contratto è in genere possibile con il consenso del promotore e il pagamento dei diritti previsti, con aggiornamento dell'iscrizione presso il Dubai Land Department. Le condizioni sono fissate dal contratto e dalla regolamentazione dell'emirato.
Fonti
Parlare con un avvocato
Per una valutazione del caso il canale più rapido è WhatsApp: descrivi la situazione, il luogo e la data dei fatti. Il telefono risponde anche fuori orario d'ufficio, con il fuso di Dubai tre ore avanti rispetto all'Italia.
Chi ha scritto questa pagina
Avv. Massimo Romano, Avvocato penalista. Assiste cittadini e imprese italiane nei procedimenti penali e nelle operazioni societarie che coinvolgono gli Emirati Arabi Uniti, con contatto diretto al numero indicato in ogni pagina.
- Albo
- Ordine degli Avvocati di Napolin. 14553
- Cassazione
- Patrocinante dal 23/10/2015
- Studio
- Studio Legale Avv. Massimo Romano
- P. IVA
- 07291860638
- Telefono e WhatsApp
- +39 379 174 8585
- Sedi
- Roma, Via Avicenna 97 · Milano, Via Giuseppe Pecchio 3 · Napoli, Corso Umberto I 237
- Altro sito dello studio
- avvocatopenalistaromano.com