Vai al contenuto
Avvocato Italiano Dubai Assistenza legale italiana negli Emirati Arabi Uniti

A chi appartengono i risultati di una ricerca commissionata a Dubai?

Aggiornato il 3 minuti di lettura Tema: Marchi e proprietà intellettuale
Risposta diretta

A chi lo stabilisce il contratto. In mancanza di previsione, il Federal Decree-Law No. 11 of 2021 attribuisce al datore le invenzioni realizzate nell'esecuzione di un incarico di ricerca, mentre i diritti sulle opere seguono il Federal Decree-Law No. 38 of 2021. Il contratto deve dirlo espressamente.

Contratti di ricerca e proprietà dei risultati — illustrazione della sezione marchi e proprietà intellettuale del sito

Scritto da Avv. Massimo Romano, Avvocato penalista, iscritto all'Ordine degli Avvocati di Napoli n. 14553, patrocinante in Cassazione dal 23/10/2015. Assistenza a cittadini e imprese italiane negli Emirati Arabi Uniti.

La titolarità dei risultati

Il contratto deve distinguere i risultati nuovi dai diritti preesistenti di ciascuna parte.

Il Federal Decree-Law No. 11 of 2021 disciplina le invenzioni realizzate nell'ambito di un rapporto di lavoro o di un incarico.

In assenza di clausola la titolarità può risultare condivisa, con problemi di sfruttamento.

La licenza sui diritti preesistenti va definita in ampiezza, durata e territorio.

I miglioramenti realizzati dopo la consegna richiedono una disciplina autonoma.

Il Federal Decree-Law No. 11 of 2021 disciplina la titolarità delle invenzioni realizzate nell'esecuzione di un contratto di ricerca.

Le persone coinvolte

I ricercatori dipendenti devono essere vincolati da accordi di cessione dei diritti.

Il Federal Decree-Law No. 11 of 2021 riconosce all'inventore il diritto morale di essere indicato.

I consulenti esterni vanno legati da clausole speculari a quelle del contratto principale.

Gli studenti e i tirocinanti coinvolti richiedono accordi dedicati.

La catena dei diritti va documentata: un anello mancante blocca il deposito del brevetto.

Il Federal Decree-Law No. 11 of 2021 riconosce all'inventore il diritto di essere indicato nella domanda di brevetto.

Riservatezza e pubblicazioni

La divulgazione prima del deposito distrugge la novità richiesta per il brevetto.

Il contratto deve prevedere un termine di riesame prima di ogni pubblicazione.

Le informazioni riservate vanno definite e gestite con misure tecniche documentate.

Il Federal Decree-Law No. 45 of 2021 si applica ai dati personali trattati nella ricerca.

Gli obblighi di riservatezza devono sopravvivere alla fine del contratto.

Il Federal Decree-Law No. 38 of 2021 attribuisce all'autore i diritti morali, che non possono essere ceduti insieme a quelli patrimoniali.

Lo sfruttamento

Il contratto deve dire chi può depositare i titoli e chi sostiene i costi.

Le royalty e le soglie di ripartizione vanno definite con criteri verificabili.

Il diritto di usare i risultati per ricerche successive va riconosciuto espressamente.

In caso di inattività del titolare è utile prevedere una licenza di ritorno.

Le clausole sull'uso del nome nelle comunicazioni evitano contestazioni successive.

Il contratto dovrebbe prevedere un termine di 30 giorni per l'esame delle pubblicazioni proposte dalla parte che ha svolto la ricerca.

Altre domande su questo tema

Chi paga la ricerca ne diventa proprietario?

Non automaticamente: il finanziamento non trasferisce da solo la titolarità dei risultati. Serve una clausola di cessione o di licenza esclusiva. In mancanza, il committente rischia di ottenere solo il diritto di usare i risultati, senza poterli brevettare o concedere in licenza a terzi.

L'inventore dipendente ha diritto a un compenso?

Il Federal Decree-Law No. 11 of 2021 riconosce all'inventore il diritto di essere indicato come tale e, in determinate ipotesi, un compenso equo. La disciplina del rapporto di lavoro e il contratto individuale incidono sulla misura. Il punto va regolato prima, non dopo il deposito della domanda.

Si può pubblicare un articolo scientifico sui risultati?

Sì, ma dopo il deposito della domanda di brevetto, perché la divulgazione anticipata distrugge la novità. Il contratto dovrebbe prevedere un termine entro cui il committente esamina il testo proposto e decide se rinviare la pubblicazione per completare il deposito.

Fonti

Parlare con un avvocato

Per una valutazione del caso il canale più rapido è WhatsApp: descrivi la situazione, il luogo e la data dei fatti. Il telefono risponde anche fuori orario d'ufficio, con il fuso di Dubai tre ore avanti rispetto all'Italia.

Chi ha scritto questa pagina

Avv. Massimo Romano, Avvocato penalista. Assiste cittadini e imprese italiane nei procedimenti penali e nelle operazioni societarie che coinvolgono gli Emirati Arabi Uniti, con contatto diretto al numero indicato in ogni pagina.

Albo
Ordine degli Avvocati di Napolin. 14553
Cassazione
Patrocinante dal 23/10/2015
Studio
Studio Legale Avv. Massimo Romano
P. IVA
07291860638
Telefono e WhatsApp
+39 379 174 8585
Sedi
Roma, Via Avicenna 97 · Milano, Via Giuseppe Pecchio 3 · Napoli, Corso Umberto I 237
Altro sito dello studio
avvocatopenalistaromano.com
Scrivimi se hai un dubbio Avv. Massimo Romano · Avvocato penalista